Day Seven -- David Gets In Trouble

這個無辜的背影我覺得每個當爸媽的應該都不陌生

真人版小毛

本篇是數日來唸得最順的一次，果然 Practice makes perfection. 有唸有保庇就對了。放寒假超開心的，惟一美中不足的就是要大掃除，馬麻和兩個孩子在家每天都摸一摸，做做樣子，避免被冠上「米蟲」的帽子，但是每天都還是玩樂多過於工作。週日當媽的我去逛了購物狂的試煉場-Costco汐止店，果然就提回了一箱Magic Treehouse的中文版第13-22集，但是其實我已經很克制自己了，臨要結帳的時候硬生生的把皮克斯動畫精選集兩套共八張DVD，和遜咖日記一到四集通通擺回架子上去，心裡很掙扎就是了，這些很適合留給自己的孩子當傳家寶。〈這位太太您別說謊了，等到妳兒子可以讀完原文的遜咖日記，應該已經天荒地老了吧？〉不過樹屋這系列真的很吸引小孩，連葛格這麼不愛看書的人都愛不釋手，一本接一本，買回家的第三天已經看完一半了。他自己發下豪語說等到中文版讀完，要翻到背面從英語的讀讀看，我倒是很期待那天的到來。

Day Four -- David Goes To School

第四天，曹葛格已經唸上癮了。今天為了要迎接凱西阿姨明天北上到我們家來玩，葛格打掃家裡打掃的很起勁，但是也著實花了不少時間，所以等到他打掃完，本來我打算今天放他一馬的，誰知道這個小子竟然說「但是我很想要唸耶」，好啊，唸就唸啊，乎怕戶!今天選了這本書，是台灣麥克出版的中文本小毛系列第四本，小毛上學去，原文版就叫做David Goes To School，我喜愛小毛這個名字更勝於大衛，總覺得小毛是個好有個性的名字，大衛聽起來一點都沒有俏皮感。前幾天我家把拔幫曹底迪在學校的一天生活，拍了一組照片，我上傳到Facebook專輯名稱我就叫它為Casper Goes To School，因為底迪缺了三顆門牙，像極了調皮搗蛋的小毛。所以我聯想到，這本書可以拿來給葛格好好唸一唸。雖然說這本書的程度，在「偉大新北市活化課程的閱讀書單中」設定在國小中年級，阿恩歌，我家葛格心智成熟程度就差不多就是幼稚鬼的中年級。

賈士屁上學去!

今天葛格神來之筆發明了一個詞叫做「buy attention」，他在練習的時候，唸給我聽，把pay attention 唸成了buy attention，當下我就想，if only I can buy attention.....要是專心二字可以用錢買，我一定不管花多少錢都買給他，我家葛格最欠缺的就是「attention」了，我跟葛格說，買得到的話我就買個一萬份給他，那我和他兩個人的生活都會輕鬆很多。




節目最後附贈一段，曹媽媽很白目之底迪剛剛被修理。

Day Three--Put Me In The Zoo

當然，這有的時候也是會有一些硬體設備的困難需要克服，這就是專不專業的差別。

今天的書目是，Put Me In The Zoo，作者是Robert Lopshiire，對於作者的姓氏，葛格和我有一點疑惑，揪竟是唸成「sheer」還是唸成「shy-re」，因為i+子音+e不是應該發長母音嗎? 總而言之，他決定混過去，很好! Ambiguity Tolerance，就是「好讀書不求甚解」，這是唸好英文的第一要件。很多人學英文，都講求每一個「不認識的字」都要馬上查字典背起來。若是在學習新文章的時候，要求自己每一個生字要馬上用螢光筆畫起來，字典拿來查，把辭性和用法都記住，順便背單字，這個其實是很累人又沒效率的，而且也破壞了閱讀的樂趣，其實單就文章的前後文來猜測自己不認識的字，只要不會破壞對文意的了解，就可以用猜測的就好，這樣子才能夠愉快地學習英語和閱讀。以下是葛格的寒假作業，任務進行第三天。

只會在一旁耍寶，對念書完全沒興趣的曹底迪!!!

Day Two -GoodNight Moon

今天讀的這本書，是Margaret Wise Brown寫的Goodnight Moon，出版年代已經超過40年了，應該是很多外國小朋友們童年的美麗回憶。我找這本給葛格念，因為這兩個小孩每天要睡覺以前也有這個習慣，習慣跟全家人道晚安時，全家人都要說過一輪，不管到場的沒有到場的，住台北的還是澳底的還是嘉義的，接著就開始跟房間裡面所有的東西說晚安，晚安牆壁，晚安床鋪，晚安窗戶，晚安屁股；說不定這是全世界的小孩都會做的事情，因為在他們心中，這些東西陪伴著他進入夢鄉，也同樣具有被他道晚安的資格。葛格今天似乎已經完全忘記了「被處罰」這件事情了，寒假在即他內心非常高興，所以今天一整個嗨，而且曹底迪一直在旁邊像蟲一樣動來動去，讓鏡頭像遇上地震一樣的顫動。

曹葛格的寒假作業 源起&Day One

因為這個學期的期末考，曹葛格做了一件很不智的事情，他砸壞了他老母的招牌。少說，你老母我，牛老師也算是金龍喊水會結凍的咖小，這個smart-**s竟然給我英語期末考，考了個76分。剛開始我並沒有發火，因為我需要一點時間消化這個晴天的那個霹靂，所以我把這件事情留待給牛幾乎處理，要說牛幾乎這輩子最大的憾恨就是英語不夠好，好像也不會太過份，他一聽到那個分數就認為此事分同小可，於是跟曹葛格苦口婆心，說了一個小時的故事〈對，今天故事有比較短一點〉，於是乎，今天當媽的我就開始了一個新project，曹葛格從今天起，必須要一天讀一本英語繪本〈這也要感謝殷老木很會買，是博客來的鑽石級會員，家裡什麼沒有，書最多〉，今天就從Dr. Suess的Ten Apples Up on Top開始，這很客氣了吧，少說也學了五年的英語，花掉他老北那麼多的辛苦錢，這本書不會唸，應該要打屁股，所以我就先讓他從這本書讀起。